CHRISTCHURCH CHINESE METHODIST CHURCH
PLANTED BY THE RIVER
栽在溪水旁
惟喜爱耶和华的律法，昼夜思想，这人便为有福。
But his delight is in the law of the LORD, and on HIS law he meditates day and night.
他要像一棵树栽在溪水旁，按时候结果子，叶子也不枯干。凡他所作的尽都顺利。
He is like a tree planted by streams of water, which yields its fruit in season and whose leaf does not wither. Whatever he does prospers.
Psalms 1: 2 - 3
感谢主！颂恩堂要30岁了！
我们将于2025年3月15日举行教会成立30周年感恩庆典。
这次的庆典将在Addington Raceway与自助晚餐同步进行。
入门票：待确定（九月份更新）
Praise the LORD! CCMC is turning 30! We will be celebrating the church 30th Anniversary on 15 Mar 2025.
The celebration will be held at Addington Raceway with buffet dinner running at the same time.
Entrance fee: TBC (update in Sept)
30周年庆的主题为：“栽在溪水旁”就如诗篇所描述的那棵树，颂恩堂是建立在灵火圣道上的教会，它带领和建造了无数的生命归向主、成为主的门徒；我们盼望它继续的成长，为主发光做盐，成为基督荣耀的见证！
The theme for the 30th Anniversary is: "Planted by the Rivers”. Just like what the psalmist described, CCMC is built upon the FIRE and WORD of God; It had led and equipped many to Christ and become the disciples of Christ; we hope that It will continue to grow, be the salt and the light, and be the glorious testimony of Christ!
CCMC 25 ANNIVERSARY PROMOTIONAL VIDEO
基督城华人卫理公会颂恩堂25周年宣传片
基督城华人卫理公会颂恩堂25周年纪念刊
25 YEARS ANNIVERSARY MAGAZINE
点击书面以了解更多 CLICK COVER TO READ
25 YEARS ANNIVERSARY CELEBRATION
CCMC 25 ANNIVERSARY PROMOTIONAL VIDEO
基督城华人卫理公会颂恩堂25周年宣传片
JOURNEY OF GRACE 恩典的足迹 - 基督城华人卫理公会颂恩堂25周年（感恩篇) 第二集
JOURNEY OF GRACE 恩典的足迹 - 基督城华人卫理公会颂恩堂25周年（感恩篇) 第四集
JOURNEY OF GRACE 恩典的足迹 - 基督城华人卫理公会颂恩堂25周年（感恩篇) 第一集
JOURNEY OF GRACE 恩典的足迹 - 基督城华人卫理公会颂恩堂25周年（感恩篇) 第三集
JOURNEY OF GRACE 恩典的足迹 - 基督城华人卫理公会颂恩堂25周年（感恩篇) 第五集
JOURNEY OF GRACE 恩典的足迹 - 基督城华人卫理公会颂恩堂25周年（特别篇) 萧招和牧师